Showing posts with label school. Show all posts
Showing posts with label school. Show all posts

Sunday, November 27, 2016

An Old Teacher’s Tale

With Form Four girls

I've just finished reading a book that reminded me so much of some of my former students—the difficult ones—the ones whose reason for coming to school seemed to be anything but to get an education.  They refused to learn and they made it difficult for their classmates to learn or to pay attention. They drained your energy and tested your patience. I always felt they should be handled by specially trained teachers but we didn't have that luxury here where hyperactive and aggressive kids sat in the same class as the slow and timid ones as well as those who could hardly read even after six years of primary school.

With a class of 45 to 48 twelve-year-old students packed in a hot classroom, it was often near impossible to conduct a lesson without some form of disruption during the teaching period. To many of the difficult students disruption was fun; a form of entertainment that got them laughs from their friends.


Form 1 and 2 students listening to some talk in the dewan

The fun began even before the lesson started, especially if the lesson was after break. The couldn't-care-less students would saunter into the classroom as late as 10 minutes after everyone was in. Do you wait for the stragglers to join the class before you begin the lesson or do you start the lesson without them? It's your choice. You and the students who were already seated in the classroom could wait for the rest. You just wouldn't be sure you'd lose ten minutes or twenty of the 40-minute period (or 80 minutes if it was a double period). You couldn't leave your class unattended to go search for the missing ones who'd most probably be loitering in the tandas, the much-loved meeting place.

I always chose to begin the lesson as soon as I was in the classroom. It would be unfair to the good students if I wasted their time by not beginning immediately. School protocol, however, demanded that the teacher had to find out from each late-comers why they were late and to administer appropriate action. So if five students were late, each one had to be attended to separately. Can you imagine the amount of time wasted?


Getting ready to run... Cross country

Best friends
I preferred the late-comers to enter the classroom quietly so interruptions could be avoided. Sometimes there were valid reasons for being late. A student could have been held up by a teacher. The girls had to line up again so the teacher-in-charge could check to see they were wearing slips under their long skirts/kain. Woe to the girl who was discovered without an underskirt... or who wore the wrong colour bra!

When you have spent time to prepare a good lesson plan and have been looking forward to present an interesting topic to your class, and the tardy kids purposely come late because it is fun; because they know you'd be annoyed; because they don't care, etc., -- take your pick because it doesn't really matter—your lesson is spoilt and your enthusiasm is replaced with frustration and helplessness.

I tried everything to make them come on time: scold, nag, remind, punish, reward. Nothing worked.  The same group of boys, and occasionally girls, would be late. They always had ready excuses: they had to see some teachers; they went for prayers; the toilets were crowded; they had their periods etc. They would especially take great delight to be late when the lesson was in the multimedia room (Bilik Tayang). They just pretended they didn’t know where the rest of their classmates were and, when asked, they would say that they had been searching for classmates and teacher everywhere.

One day I bought individually wrapped chocolates and put them in a glass jar. I placed the jar on the teacher's table in the multimedia room... visible to all who came in. The students who had come as soon as the bell rang sat down and eyed the jar, probably wondering if the chocolates were going to be alat bantu belajar—learning aids.  Each student who came punctually received a chocolate... a token from me to say thank you for being on time.

We started the lesson without waiting for the habitual late-comer, a boy who couldn't read a single English word. All eyes were on him as he strolled into the room and leisurely walked to an empty seat and sat down. Then he looked around and probably noticed several of his classmates still had their uneaten chocolates on their desks. What did this boy do? He saw the source of the goodies and promptly went up to the teacher’s table and pointed at the almost-empty jar. He wasn't even shy or embarrassed and giving him a chocolate was less time-consuming than explaining the importance of being on time.

Some students listen to you. Some don't really care but would follow the crowd. A few could not understand why you are forcing them to learn something they don’t like. If only the ugly ducklings know that they could turn into beautiful swans! If only the difficult students realize that the teachers are on their side—on their team—school would be much more fun.


The biggest consolation was to see kids develop through the years and to note how, at sixteen or seventeen, they have turned into confident, cheerful and friendly young people. Some made such amazing transformations that it was difficult to imagine that they used to be unmotivated, stubborn, rowdy twelve-year-olds.


Note: Pictures are from my collection and for illustration only. They are not photos of difficult students! 

Sunday, October 16, 2016

O Cikgu!

One would think that a teacher does nothing but teaches her students in a classroom, checks her students' assignments and sets test papers. Only a teacher knows that there are countless of other things to take care of—countless because the tasks are really endless.


Borrowed from Fb

During my time as a teacher, every teacher in my school took turns to be ‘duty teacher’ for one week. Each teacher could be duty teacher several times during the school year. A duty teacher had a list of extra responsibilities piled up on top of her normal duties: she acted as jaga at the canteen during break; supervised a class to clean the school compound after recess; arranged for classes to have relief teachers if the normal teachers were absent; wrote daily reports in the school diary; checked/graded cleanliness of each classroom and gave detailed comments; took care of sick or unwell students; the list went on and on.

One of my favourite groups of students


When I was duty teacher what I dreaded most was driving sick students home or to the hospital. What if an accident occurred? That question had always accompanied me every time I had to drive students somewhere. (There was no way to avoid acting as a students' driver if you had a car.)

Apart from driving ‘at your own risk’ we, ordinary teachers, also had to pay for the extra expenditure incurred. Besides that, we were forced to miss our classes and had to play catch-up when we returned to the classroom. Needless to say, I found being the 'duty teacher' extremely stressful.

I'll never forget the first time I had to drive an ill student home. I was a novice driver then, having just passed my driving test and obtained my driver's license. This student lived at the end of a narrow kampung road. The side road leading to her house was perpendicular to the main road which ran along the river bank. There was a steep slope where the side road met the main road. You had to accelerate to climb the slope and turn sharply right or left to avoid landing into the river. A slight mistake and I could have become food for fish or the resident crocodiles.

Fortunately, that was the only time I had to drive to that kampung. After that incident, however, I always asked what the road condition was like whenever I was told to drive a student home... Not that it made any difference.

There is another unforgettable occasion. I happened to be the first teacher to arrive at school on that Friday afternoon. A group of girls rushed to my car as I was getting out.

"Teacher! Teacher! I cannot see," said Siti (not her real name). She was also having stomachache and diarrhea. I immediately suspected food poisoning but couldn't be sure because she had trouble with her eyes too.

"Did you eat anything?" I asked the almost hysterical girl.
"Ya, cucur udang di kantin," she replied. She was scared she'd turn blind and insisted she wanted to go to the hospital. I let three girls—Siti and two friends, pile into the car. Siti would need help if she really 'couldn't see'.
I remember the drive all the way from Putatan to the Queen Elizabeth Hospital. Siti was groaning and crying out in pain while the two girls and I tried to calm her down. Then when we got stuck in traffic just before reaching the hospital, she started kicking the back of my seat. She wanted to go to the toilet. Oh no!


“We're almost there,” I said, “Sabar kau!” But she continued to kick my seat.
When we reached the hospital I told the two girls to accompany Siti to the toilet while I parked the car. She seemed better after the visit to the toilet. We spent a long time at the hospital. First, we went to the eye clinic where the doctor didn't find anything wrong with her eyes. Then we had to wait to see another doctor at the Out-patient Department. Luckily, Siti was much better on the drive back to school but we had missed half the day. (Siti’s was probably allergic to the cucur udang she had eaten.)

There had been other trips: visits to resource centres, attending student activities or inter-school competitions hosted by other schools etc. It was unfortunate and unfair that school teachers were expected to act as drivers during those days. Some years before my retirement, my school bought a van and used to ferry students (instead of depending entirely on the teachers.)


Tuesday, September 29, 2015

The Teacher and the Rotan

The rotan is an essential teaching tool. ABB, we teachers used to call it-- Alat Bantu Belajar. I seldom went into the classroom without my rotan: a puny, little piece of cane some teachers treated as a joke because it was not long enough.

Google Image

My students knew that I used my cane to point at words on the blackboard or to hit the board or teacher's table. When you teach a class which can put a noisy garage to shame, it pays not to out-shout your students. My rotan saved my voice. When I wanted the kids' attention I just hit a desk or the board. Bang! Bang! Now look at this word... Look for the book... Look after my kitten... A short lesson in phrasal verbs (verb plus preposition), in case you missed that.

But the teachers' rotans had a way of disappearing mysteriously. No doubt they could have been misplaced or forgotten in the library, in the lab, in the cookery room, at the canteen or such places. We often wondered if some smart guy could have wished them away. We ended up borrowing from each other. Sometimes the borrower forgot to return this most important piece of teaching tool and many a desperate teacher found herself without it just when she needed it urgently. She could not leave the classroom to hunt for hers because that would be giving some kids the opportunity to show their classmates the new flying kick skills they just picked up, or to see how much weight  each blade of the moving ceiling fan could carry without bending… and other interesting stuff. So she'd send a student to the staffroom to borrow one.

Some of my students at SMKP

I remember the typical exchange when a student entered the staffroom and asked to borrow my rotan…

Student: Cikgu Sianu wants to borrow a rotan.
I: What have you done this time?
Student: Many students didn’t do their homework and Cikgu wants to rotan them.

There went my rotan and, more often than not, I would not see it again.

Sometimes I had been so desperate that I'd chop off a stem of the Japanese Bamboo I had planted in my front yard. (The stems were very straight, very long and very bare.) I took this fresh, green stem to school and at first the students' eyes showed something like anxiety. Instead of my short, little rotan, I now had one as long as a fishing rod. For a few days I enjoyed the attention my new rotan was getting for me. I had to walk only a few steps from the blackboard and I could—if  I wanted to—touch the sleepy head at the back of the room. Crack! I struck a desk and I got everyone's attention including the sleepy head’s. Actually, I felt quite sorry for the latter especially when he lifted his head—having been shocked into wakefulness—bleary-eyed and drooling from a corner of his mouth.

Another Google Image

I have never used the cane to strike a student. Not even when they had misbehaved or failed to do their assignments; or had repeatedly left their homework on the school bus. Not even after I'd caught them reading a comic hidden in the drawer of their desk while I was explaining how to use sequence connectors; or showing them how to write the letter 'i' without a dot the size of a football hovering over it. I might give them a good talking to, you know, like a mother teaching her kids some morals. 

I remember after a test, one day, I called Bree Lianne and Ticka Plank to the teacher's table. Their answers for the literature paper were exactly the same; even the spelling mistakes!

I: Which one of you copied?
Bree: (shakes her head)
Ticka: Not me. Bree copied my answers, Teacher.
I: OK since nobody copied and you have exactly the same answers, you're going to share your marks. Twenty divided by two. Now, go sit down.

Bree was near to tears. Ticka looked smug. I felt as smart as King Solomon. And I didn't even have to touch the rotan.

I guess most of us can recall encounters we've had with rotans and caning during our own school days. My one experience was being hit on my palm when I was eight. My offence? I went to the toilet—it was a pit latrine, actually—without asking for Teacher's permission. (There was no  teacher in the classroom from whom to seek permission when I went.)

Sonny had some rotan stories to share with me too. He was traumatized when he saw how students were caned when he went to Form One in this boys' secondary school. Almost daily he would come home with reports of how he saw teachers use the cane. Apparently in his school, the teachers swung the rotan like a golfer swings his golf club.

Google Image

 Sonny’s classmates learnt to predict when caning would be administered and a few smart ones slipped thin books into their pants, between the buttocks and the trousers. Unfortunately, this wasn’t always helpful because the sound (on impact) gave away their scheme. Twack! Ooops! Not the soft sound one would expect when rotan met fleshy boys' bottoms!

Friday, October 12, 2012

Ageing Ungracefully


“Cikgu Tina! Tua! Cikgu Tina! Tua! Hahaha!” The sound of laughter following the reference to my age invaded my ears that late morning. I was walking up the stairs from which I was visible to the students in this particular room. I picked up my jaw, went to the afternoon teachers’ staffroom, put my stuff on my desk and—with both my chins up—went to look for the person who had called my name.
In Form Four at sixteen

The students watched as I marched down the corridor to their classroom. It was obvious they hadn’t expected a banshee to go barging into their territory. There was no teacher there. All eyes were on me as I stood by the open door and asked calmly, “Who called me?” This was met with dead silence so to make it easier for them I added: “I heard a boy calling my name. Who was it?”  

Some of the boys started looking this way and that but no one had the guts to own up. I had a fair idea who the culprit was but throwing accusations would just be wasting my time and breath. I only wanted them to know that I heard and that I found the behaviour unacceptable. I think they got the message although it certainly wouldn’t turn them into angels or even stop them from mocking other old timers like me.
At 33 and mum of two


I also wanted to tell them that I was lucky to get to be as old as I was. How many in that roomful of young people would be as fortunate especially when today many lives are snuffed out prematurely by cancers, criminals and car crashes?

The humiliation was almost six years ago. It was on one of the last few days of my life as a teacher, a life dedicated to help improve the lives of others like these Form Four students (some of whom had been in my classes when they were in Form One and Two.)
With two chins at 55

I was so irked and offended by the boy’s insensitive remark that I mentioned it when I was asked to say ‘a few words’ during the year-end staff dinner. Some of my colleagues were appalled but some were hiding their smiles behind their hands. These could afford to snicker. They could still run up Mount Kinabalu. Their unblemished faces were still porcelain-smooth; their hair was still thick and luxuriant and decades away from turning silver.

My own hair was beginning to have a touch of white. The black that should have been on my scalp was now splattered on the face that used to be as clean as a boulder lying in the Tempasuk River. But, although I have never been pretty, a fact my mother repeatedly pointed out during my childhood, I have once been young—like you and those students, the students who must have thought I came into the world as old as their grandmothers.
At 61...BWGS community project 2012.  (Pic credit: Andrew)


Dear former student, how could you make a woman the source of your jokes just because she has lived much longer than you have? Isn’t old age something to be grateful for, to be appreciated, to be respected? We are all heading towards Old Age, even you! Look closely at your parents and grandparents because, if you’re lucky to survive middle-age, you’ll look just like them. Meanwhile, do good deeds, make your family proud, keep your nose clean and hope that when you get to be fifty-six you’ll look as good as I did when you laughed at me and called me Cikgu Tina tua. Oh, and pray that when you’re old and grey, younger people will not humiliate you just because you’re old. Yours sincerely, Cikgu Tina.

Tuesday, October 18, 2011

The First Schools in North Borneo

I’m sure many of my former students would have loved to live in the good old days. Life was so much simpler. Kids didn’t have to get up at dawn to get ready for school. They didn’t have to slog through school assignments or be pestered to read a certain number of books per year. The kids who always complained about being up to their ears with school work would have loved the good old days because there were no schools to go to.

In the early days of the North Borneo Chartered Company (NBCC), the government did not concern itself with teaching the natives how to read and write. So anything a person learned was from the elders or through his own experiences and interactions with his environments. Because no one knew how to read or write, all lessons and knowledge were committed to memory.


Menggatal Lok Yuk School 1930 (Click pic to enlarge)
Although the NBCC began to administer NB in 1881, the government only opened its very first school in 1915. This was the Government Training School and was established specially for the sons of Native Chiefs. It started with a mere five recruits, all boys, naturally. The aim was to teach the students to read and write Malay as well as do simple arithmetic. These boys formed a pool of indigenous administrators, ready to succeed their fathers as government servants.

The Government Training School didn’t last long and was closed in 1930, only fifteen years after it was opened. What had contributed to its short existence? The school didn’t make much progress. Moreover, the NBCC had begun to establish Malay schools, known as Government Vernacular Schools. In 1931 such schools were opened in Kota Belud and Papar. The following year schools were established in Keningau and Menumbok.

It must be noted, however, that between 1881 and 1915, years before the NBCC opened its first school, the Company allowed Christian missionaries to establish schools especially in areas where many Chinese lived.

Thanks to the Spanish pirate-turned-priest, Father Cuateron, who asked Rome to send priests to continue his work in NB, the first school run by Catholic missionaries, St. Mary’s Primary School, was opened in Sandakan in 1887. By 1905 the Catholic, Anglican and Basel Missions had established schools in Sandakan, Jesselton, Papar, Putatan, Kudat, Penampang and Labuan.

The Chinese who had been recruited by the NBCC to open up farms—along the north-south strip of land stretching from Telipok to Inanam—also  opened and ran their own schools. The Inanam Lok Yuk School was opened in 1914; Telipok Lok Yuk School in 1925 and two years later, the Menggatal Lok Yuk School was established.

In 1909, the NBCC established the Education Department. It was manned by two ‘Inspectors of School’ who had to report the yearly progress of schools.

By comparison, Sarawak established the country’s first school, St. Thomas, much earlier, in 1848. And the oldest school in WM was established by Catholic missionaries in 1787.

We’ve come a long way since those long ago NBCC days. Now Sabah has 1,283 primary and secondary schools. That would be 1,282 schools if you disregard one primary school because it is a ‘sekolah tanpa murid’.

Back to my former students who didn’t like studying, homework, books, etc. If only there had been a ‘sekolah tanpa guru’ during their time!


Ref: The Hakka Experiment in Sabah

JPN Sabah, Website
Picture from 'The Hakka Experiment in Sabah'

Thursday, March 24, 2011

But Some Men Are More Equal Than others

Writing the previous post has dredged up memories buried deep under years’ worth of mental clutter. I have almost forgotten some of them but somehow reading the comments posted by Gunaqz and the others have cracked a hair-fine opening in my subconscious mind and some memories fought their way to the surface like dying worms gasping for air.

I remember the stories my daughter brought home from school along with her artwork and yellow confetti to stick on mother’s day cards. What she and her schoolmates saw during those terrifying days were not fit for kids’ eyes. One such story was about a mother who went to take her kid home from the kindergarten across the girls’ school. (Or was it a teacher bringing a pupil home?) She had almost reached her car when one of the men-in-black-with-red-around-the-head dragged her roughly to the bushes. What did he do to the poor woman?

His atrocity made the teacher tell the little girls in my daughter’s class to “Don’t look! Don’t look! It’s a sin to look!”  To make sure they didn’t look, she made them put their heads on their desks… like playing a game and they’d become the ‘it’ counting to ten while their friends hid behind walls and cupboards. Except that day it wasn’t a game.

Mr. Hubby had to pass the road near the Telekom buildings (between Sacred Heart, the boys’ school, and Wisma Kewangan) and he was assaulted, as were the other vehicles, with a hail of fist-sized rocks raining down from the high ground skirting the road. One hit the roof of his car, narrowly missing the back screen, and left a deep dent. Some vehicles weren't so lucky.

My school, unfortunately, wasn’t spared from a bomb scare.


One day the principal ordered all the students and teachers to vacate the school buildings and line up at the padang before announcing that he had received a message:

A bomb placed in one of the 30-odd classrooms was about to explode.

After we—the class teachers had made sure that none of the students in our respective classes was missing—we were ordered to go to our own classrooms to hunt for the bomb! No bomb squad was called. The police didn’t even come. We were stupid enough to follow the order and risk our lives.

It was only later—after all the drama and hysterics— we were told the bomb-in-the-classroom message had been a hoax sent by a student who thought he had the perfect opportunity to get even with the school authorities for taking disciplinary actions against him.
Image from Asiaweek

In Tanjung Aru, where the demonstrators gathered after they had walked all the way from the Town Padang, bombs were planted in dusbins and staircases. One exploded on a five-foot way killing a Chinese gentleman. Poor fellow. He was just an innocent passer-by caught at the wrong place at the wrong time.

My friends and I learnt to stay away from garbage bins for fear of planted bombs. In fact, for a long time we didn’t go anywhere at all. I was either at home or at school. We ventured to town only when it was absolutely necessary.

Later, days later, after the damage had been done; after all the not-peaceful demonstrations, the bomb explosions, the arsons, the threats and more, the Federal government shuffled in (half-heartedly? unwillingly?) to help restore law and order.
Image from Asiaweek

KK turned into some alien place where FRU personnel mingled with the shoppers in the corridors and five-foot ways, their fingers on the trigger of their M16 machine guns. (We added new phrases to our vocabulary: federal reserve unit, M16.) It was the first time I saw a real machine gun but instead of making me feel safe, it made me nervous and jittery. What if the fellow pulled the trigger accidentally? What if an accident started a stampede?

A curfew was imposed. No one was allowed out from 6pm to dawn. My SIL was caught driving along the deserted Penampang road. She was stopped and questioned by the gun-toting police.


We, the ordinary, law-abiding people had been caught in the crossfire between the lawfully elected and those who’d sell their souls to the devil in exchange for the power to run the state. There has to be some incredible personal satisfaction or reward one could get just by holding a minister’s post or having a ministerial portfolio.

Some people serve their God and country by being the best stay-at-home moms; some by being farmers, shopkeepers, doctors, dustmen. Or, like me, teachers. Others must be ministers in the state cabinet or in parliament, or else… They cannot serve their God and country any other way. Go figure…

Pictures from Google Images

Wednesday, February 23, 2011

Turn On the Music

“When I was a student, classical music was not many people's cup of tea,” Andrew told us at our weekly gathering this morning. “In fact,” he said, “when my art teacher, a classical music enthusiast, wanted to form an orchestra in the school, nobody was interested.”


But Mr. Matthews coaxed and tantalized the boys by playing a classical piece on a turntable and relating the story described in the music where scenes and emotions were painted with sounds and tempos and varied instruments. The boys were able to  distinguish the sounds and emotions and to hear the merry-making at a wedding banquet, the sadness at a piece of tragic news, the sounds of a storm with winds and rain, thunder and lightning.

La Salle School Orchestra, courtesy of Andrew

Suddenly, they were captivated and classical music was no boring mambo-jumbo but something they could appreciate. Mr. Matthews was delighted to gather a big group of students eager to learn how to play musical instruments. Thus the first school orchestra in Sabah was born.

“That was 47 years ago,” Andrew said. “But I didn’t think this grandfather is too old to pick up where he had stopped when he left school to get a job. So I rekindled my love for the violin and started taking lessons from Mr. Ross a year ago.”

Ross and Andrew showing off their skills
Accompanied by his 21-year-old music teacher, Mr. Ross Cheow, Andrew showed off his repertoire today beginning with Twinkle, Twinkle Little Star all the way to You Raised Me Up and Silent Night!

Ross said Andrew had been a good student. He, too, showed us what he could do  although he shook his head to show he didn’t recognize any of the old songs the oldsters had asked him to play. When we thought it was almost time for refreshment, one of the retirees couldn’t resist showing off his skill with the violin. We could feel his enthusiasm as he played, somewhat stumbling at first, but after warming up he played very well indeed!


We had a great time listening to the music. Those who had decided not to turn up today didn’t know what they missed! Tra-la-la..

 I believe doing something we’re passionate about feeds our souls and gives us a deep sense of satisfaction. For some people it is music. For others it could be anything from art to sports to collecting shoes. For me it’s playing with words. What’s yours?

Saturday, December 18, 2010

Long Ago in Tambunan

Some of you may have wondered what school was like in the good old days when text books were a luxury and library books were non-existent. Let me tell you about what it was like in the Toboh school where I taught long, long ago.

The students were housed in two wooden buildings. The floor of each block was about two to three feet above the ground and rested on sturdy stilts. There were probably two or even three classrooms in each building—I really can’t recall. A narrow verandah ran down one side of the building and every classroom had a single door which opened into the verandah.

At home in Toboh. L to R Margaret Mary, me, Flora, Veronica, Theresa, Nora
The bigger girls wore sky-blue, cotton uniforms but the younger kids were allowed to come in their everyday dresses. They all sat at a longish desk—two to three students to a desk and a rough wooden bench. There was a small blackboard in front on which I wrote copious notes and drew pictures for the students to copy. I didn’t know any better. I wanted to pass on all the knowledge I had accumulated!

One end of the building was turned into two rooms: the principal’s office and the teachers’ room. We, teachers, squeezed ourselves into a room with just enough space for a small table, a few chairs and a bamboo book rack. During recess we had coffee and local cakes brought from the nearby shop which was run by a haji and his wife who were probably Javanese.

With two of our students, Joanna (left) Maria (smaller girl seated in front)
A thin wall separated our staffroom from the office. If Sister Ann Joachim had the time to listen, she could probably hear all our conversations.

English lessons were always started with a drill on grammar. The school had thin booklets which had been manually printed on an ancient printing machine. Each page resembled comic strips. There were pictures drawn in little boxes and below each box, a verb. Copies of this booklet were distributed at the beginning of each lesson and the girls learnt to use the correct form of each verb in sentences.

On one of our long walks. Note the huge boulders.
One day the word was ‘post’ and I had to construct sentences using the various forms of the verb ‘to post’. Somehow my mind went blank and skipped back to the time my friends and I were playing with ‘put’ way back when we were in primary Four! I remembered someone had asked “what’s the past tense of ‘put’?” and we all shouted ‘putted, putted’.  Now, seven years later, I was in front of a classroom teaching these girls the various forms of ‘to post’. And I had completely forgotten if the past tense form was ‘post’ or ‘postED’!

Unknown to me, Sr. Ann Joachim had been listening! She rushed into my classroom and said: ‘I didn’t hear you say ‘postED”!


Sr. Ann Joachim loved hiking with us.




Except for a few old maps and posters, the school possessed no teaching aids at all. There wasn’t even an old printing machine! We printed all our materials, including test papers, at St. Martin’s, where there was a hand-cranked machine. To get there we were forced to depend on the goodwill of the parish priest who drove the mission’s lone vehicle: an old and cantankerous Land Rover.

At one time we had to make the two-mile return trip on foot because our ‘driver’ was busy elsewhere.  

In those faraway days, there was no rushing for the canteen during recess because there wasn’t any in the school. The nearest shop was the haji’s and it was a five-minute walk from the school. The kids didn’t go hungry, however, because the convent cooked huge pots of dark coloured grains (wheat?) for them and recess meant queuing up for a bowl of ‘mush’.

Toboh was really remote then and the school had very little. We made do with what was available. Of course it helped that we had excellent role models. The white missionaries had been there since the 1920s. They had put up with all the inconveniences and had been quietly educating the local folks.

Saturday, December 04, 2010

Once Upon a Time in Tambunan

My very first job! I had just turned eighteen and my exam result was till pending. As I was the second in a houseful of siblings, staying on in school was not really an option. If I left school there would be one child less to support. Besides, I could start earning and help ease Papa’s burden.

Years later, I was to learn that I had been offered a chance to continue my schooling. Twice some big shots came to see Papa to talk about a scholarship offer and a place across the sea where people could 'cultivate' their brains. I was, after all, the first kid in the kampong to pass the Cambridge School Certificate. I guess those people wanted to ‘reward’ me for obtaining a Grade One. Ha!

But on both occasions Papa had said, “No, no thank you. We won’t allow her to change her religion.” End of story.

The village church. (Pic from Google Images)
Meanwhile, the headmistress of this girls’ school in Tambunan was looking for five new teachers to teach in her primary school. That was how I found myself transplanted in this remote place so far away from home.

It was remote because in those days the only way to get there was to take the train from Jesselton to Tenom—we still called KK ‘Jesselton’ —then take a taxi from Tenom to reach Keningau. Another taxi or Land Rover from Keningau would take one to the never-heard-of-place: Toboh.

Pic from Google Images

Toboh was on a plain in the middle of nowhere! There was a quaint church where the altar was placed dead centre (was it?), a rectory, a convent/clinic, a boys’ school called St. David’s and the girls’ school where I was going to teach, Immaculate Conception Convent.

There were four of us new teachers. We were given a pretty house to live in. It came with a puppy, a kerosene stove, a Scrabble set; and a ghost resided in the tree towering behind the house. There was no running water but electricity was available in the evening until around midnight, from a noisy diesel-run generator.

Our water had to be carried from a well, some 400 metres from the house. We were up at dawn so we could have our bath and wash our clothes at the well before the village woke up. It was cold but the water was surprisingly warmer than the air.

Our ‘supermarket’ was the weekly tamu. Duck eggs were ten cents each and chicken eggs were maybe 12 cents. Watercress bundles as thick as my thigh—I was quite skinny then—also cost ten cents. We learned to eat strange ‘snake’ gourds and got our proteins from canned stuff. There was hardly any fish at the tamu and I don’t even remember buying meat! We did all the cooking on the single kerosene stove.

For countless nights, I had to put on socks before burying myself head-to-toe under the blanket but my teeth still clattered. The wooden floor was icy-cold so I wouldn’t even get out of bed until I had to get ready for school. Needless to say, I lived in my sweaters.

Pic from Google Images
After an exceptionally freezing night, I’d wake up to see a blanket of white on the grass. Snow? Don’t be silly! Of course it wasn’t snow. Just a million webs spun during the night. Tiny spiders were cocooned inside, not quite safe from the teeth-clattering cold.

School was directly across the field from the teachers’ house. The headmistress was a white nun. She assigned me to teach mainly Primary five and Primary Six because she said my English was ‘better’ than my friends’! (All lessons were taught in English.) My oldest student was Paula and she was eighteen just like me.

The girls were wonderful kids and were courteous and super-polite. Some teacher must have made the rule: No farting in the classroom! However, some girls couldn’t ‘hold in’ the gas and so they farted while asking for permission to leave the room. Right under the teacher’s nose.

Sometimes when the Primary One teacher called in sick, I had to play ‘substitute teacher’ to this class of very enthusiastic tots who came to school with uncombed hair and with snot running down their noses. The cold contributed to their ill-health and some of them had to walk bare-foot across the shallow, rocky rivers and across paddy fields before they could reach the dirt road which led to the school.

Those were the days before TV, computers, cell phones and Mr. Bean. For leisure, we had a battery-operated record-player, a tiny radio and Scrabble. We walked miles and miles, across rivers and paddy terraces, up steep slopes and down treacherous valleys. We traversed the longest village, Sunsuron, and beyond. We climbed up the hill to see the progress of the new Jesselton-Tambunan road, still uncompleted, and dreamt of hitching a ride on a JKR lorry to go to Jesselton.

We didn’t get any special ‘elaun kesusahan’. My salary was $180 per month. I had enough to eat and could even send money home. But that was a long time ago… when going to Toboh meant a two-day journey from Jesselton!

Thursday, November 25, 2010

Sex Education for Kids

Finally, school kids are going to learn about sex. I had been ‘advocating’ sex education in school since the 1990s. I believed kids needed to know something about sex if they were going to be told about sex predators and how to keep away from potentially dangerous situations. I believed that education could reduce sex crimes committed on children and might also prevent the loss of some young lives.

However, people were not receptive to the idea. One shocked man even said: What? Teach students in the classroom what’s done behind locked doors?

How stupid could one get?

I thought kids should have a fair idea of the subject. They should know that babies don’t just arrive from nowhere in the middle of the night. (Better they learn the correct information from a responsible adult than pick weird stuff from other sources, don’t you think?) They should know the proper names for body parts. It is imperative they learnt what is accepted touching and what is immoral behaviour. They should learn how to avoid suspicious people and know who to go to for help.

For various reasons, many parents don’t teach their kids the proper words for sex organs but instead give them non-sexual names. People outside the family could be forgiven if they wondered why all the fuss when little Johnny complained some fellow touched his golf set—you know, two balls, a bag and a stick. With a proper vocabulary, no extra explanation is needed.

That reminds me of the Dusun parents of the good old days. They were never squeamish about teaching their kids names of body parts. In my parents’ house, balabak and tontolou (testis), tolih (penis) and totoh (vagina) were everyday words like eye or grass. In fact, I had always thought that the common boy’s name ‘Ontolu’ came from ‘tontolu’ the Dusun word for egg. And you can guess the origin of ‘Otoh’, the common pet name for girls! Incidentally, these were never derogatory terms. The Dusuns didn’t have four-letter words—those had to be borrowed from other cultures by the ‘modern’ Dusun.

Now let’s skip back to our main subject…

The problem is/was when we talk about teaching students sex education, people get hot under the collar because they assume that you’re teaching kids how to make babies, coital positions included!

Narrow-minded nincompoops.

Had these people listened to our voices a dozen years ago maybe, just maybe, many innocent kids could have been saved from sex predators.

Now it is okay to teach sex education in schools. It took the rising number of teenage pregnancies and countless newborns left in toilets and abandoned in dumpsters to make Malaysia think that sex education should be in the curriculum after all.

 I have a feeling that if trashing babies has not become a problem, there’d be no sex education for our young. What do you think?

Pictures from Google Images

Monday, October 25, 2010

You’re an English Language Teacher?

When I meet someone just starting out as an English teacher, I can’t help but recall what it was like when I was a young teacher myself! It was of course back in the days when dinosaurs walked the earth. But it seemed just like yesterday when, with little more than a pocketful of dreams, I went to my very first school.

Two of my younger brothers were studying in this school. John, the older of the two, was in Form Four. Imagine my surprise when one of the teachers asked: Who is older, you or John? I was taken aback. I knew I looked young… but to be thought I could be younger than a Form Four student? Nowadays, my son would say that’s a ‘soalan bonus’.


I had trained as a geography and art teacher. Back then we had to choose two optional subjects in addition to Education, BM, Library Science, English and PE. I loved my options but teaching art could be a pain in the you-know-what. Suffice to say that I didn’t enjoy ‘teaching’ art when my students had nothing but air on their desks. We couldn’t be doing just origami every week, could we? Or just make collage from dried leaves, bits of stones and sand?

In my next school, I ‘promo’ myself as an English teacher until I was teaching nothing but English… sometimes up to 30 periods a week. Not a walk in the park especially when students could number 45 per class.

I could divide my students into three groups: interested, so-so and indifferent. The interested group was a joy to work with. They did their homework, paid attention in class, borrowed books from the library, even tried to string together and say a few English words.

I encouraged the better students to keep journals where they could write anything under the sun. I collected these once a week, scanned through the daily entries and commented on how they could improve their writing. Some of the journals evolved to become a kind of personal communication between the kids and me. I learned what happened to them at home and in school. They told me their fears, their hopes, their insecurities and little secrets. I got to know them beyond the casual banters along the school corridors and the student-teacher interactions in the classrooms.



The students in the so-so group were those who’d say “Can’t you teach us in Malay?” They were the ones who sighed and protested when I insisted they completed their homework, or when I announced we’d have a spelling quiz. But they could be coaxed, persuaded, psycho-ed to contribute more positively in class. Not always easy because there was the indifferent group vying for their support and attention.

The indifferent group consisted of a few boys and maybe a girl or three. They usually sat right at the back or near the windows where they enjoyed a clear view of passers-by with whom they’d call out greetings and exchange smiles or frowns. Many of them were hyperactive and I’ve come across a few who’d start walking from desk to desk as soon as the class had been given an assignment.

Their favourite places in school must be the washrooms because they went there every chance they got. Some would ask: Teacher can I go to the toilet? Then off they went, even before the question was answered. Some just assumed that it was okay to say: Teacher kencing! And then to make a quick exit.


This group took their time to enter the classroom for the class immediately after break. When asked to turn in their homework, they’d look surprise and say: Belum siap. Not finished yet. But when you checked their books you’d see that they had not even started doing the assignment.

A lot of ‘teaching time’ was used up settling petty problems. As new comers in Form One, many of my students’ favourite activity was calling somebody’s father’s name! Teacher! Dia sebut nama bapa sia! *Gasp* How should I handle that? Telling them to refrain from calling the names of adults (a no-no and considered ill-mannered) was far from effective. At the end of my tether one day, I summoned for the caller and callee. I said: Dia sebut nama bapa kau? Baik, sekarang kau sebut nama bapanya. Both turned to look at me, speechless, their eyes popping out. For these two, at least, there were no more name-calling in my class. And I have saved valuable minutes from trickling down the drain.

I could go on and on about my students’ antics.

Maybe you’re a teacher, too? (What? You’re my former student?)  Teachers tend to speak the same language when they talk about their students. We love them but oh, how their pranks drive us up the wall! 

Note: Photos show some of my favorite students. If only they had known!